Распоряжение ГТК РФ № 624-р от 2002-09-30 00:00:00

О внесении в электронные копии ТПО сведений о транспортных средствах

В целях обеспечения полноты и достоверности информации, вносимой в центральную и региональные базы данных оформленных таможенных приходных ордеров (ТПО), обязываю:
1. Начальников таможенных органов обеспечить безусловное выполнение требований Приказов ГТК России от 14.05.97 N 265 "Об утверждении Инструкции о порядке заполнения таможенного приходного ордера и уплаты платежей с его применением", от 15.04.97 N 203 "О порядке формирования региональных и центральной баз данных оформленных таможенных приходных ордеров", от 22.12.97 N 746 "О порядке формирования первичных, региональных и центральной баз данных транспортных средств, оформленных таможенными органами", распоряжения ГТК России от 30.06.98 N 01-14/730 "О мерах по совершенствованию работы с ТПО", усилить контроль за заполнением граф ТПО, паспортов транспортных средств (ПТС) и внесением сведений в центральную базу данных транспортных средств "Автоконтроль".
2. Применять при заполнении ПТС написание наименования марки транспортного средства в соответствии с его написанием в графе 2 "Наименование в оригинале" первоначального состава справочника марок транспортных средств, перемещаемых через таможенную границу Российской Федерации (приложение 1).
3. Использовать при заполнении строки "2. Марка, модель ТС" ПТС и внесении наименования марки, модели или модификации транспортного средства примеры заполнения сведений о марке и модели (модификации) транспортного средства, приведенные в приложении 2.
4. Исходить в целях правомерного применения единых ставок таможенных пошлин и налогов при определении момента выпуска транспортного средства из того, что таким моментом является:
а) дата его изготовления, которая устанавливается на основании сведений, заявляемых декларантом в таможенной декларации формы ТД-7 с представлением подтверждающих документов, и результата проведения таможенного досмотра транспортного средства; при необходимости таможенный орган должен назначить проведение соответствующей экспертизы, а также использовать любую информацию, предоставленную в его распоряжение;
б) при отсутствии на транспортном средстве или в товаросопроводительных документах данных о дате изготовления либо невозможности их определить в соответствии с подпунктом "а" пункта 4 настоящего распоряжения таким моментом является:
- последний день месяца, если указан только месяц без даты;
- 31 декабря, если указан только год.
5. Применять указанный в подпункте "б" пункта 4 настоящего распоряжения порядок определения момента выпуска транспортного средства по согласованию с региональным таможенным управлением.
6. Главное управление организации таможенного контроля (А.В. Галактионов) производить актуализацию справочника на основании информации, имеющейся в структурных подразделениях ГТК России и таможенных органах или представляемой импортерами транспортных средств, и направлять в ГНИВЦ ГТК России предложения по внесению в него изменений и дополнений.
7. Специализированное государственное учреждение "Главный научно - информационный вычислительный центр ГТК России" (ГНИВЦ ГТК России) (С.Л. Гусев):
- разработать в целях реализации установленных п. 2 данного распоряжения требований на основе информации, указанной в приложении 1, структуру электронного справочника "Марки транспортных средств, перемещаемых через границу Российской Федерации" (далее - электронный справочник);
- ввести до 1 декабря 2002 г. в состав нормативно - справочной информации единой автоматизированной информационной системы ГТК России электронный справочник и обеспечить его рассылку в таможенные органы Российской Федерации, а также обеспечить внесение в него изменений на основе информации, получаемой в соответствии с п. 6 настоящего распоряжения;
- внести необходимые изменения в действующие программные средства.
8. Таможенные органы направлять в Главное управление организации таможенного контроля информацию обо всех оформленных транспортных средствах, наименования марок которых отсутствуют в справочнике.
9. Контроль за исполнением настоящего распоряжения осуществлять заместителя председателя ГТК России А.А. Каульбарса.

Председатель Комитета
генерал - полковник
таможенной службы
М.В.ВАНИН

Приложение 1
к распоряжению ГТК России
от 30.09.2002 N 624-р

ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ СОСТАВ СПРАВОЧНИКА МАРОК ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ПЕРЕМЕЩАЕМЫХ ЧЕРЕЗ ТАМОЖЕННУЮ ГРАНИЦУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

(Имя файла - MRK_CARDBF)


Код	Наименование в оригинале	Наименование в русской транскрипции
               
1	AVIA                    	АВИА                               
2	АВТОКАМ                 	АВТОКАМ                            
3	АВТОСАН                 	АВТОСАН                            
4	ASIA MOTORS             	АЗИЯ МОТОРС                        
5	ALPINA                  	АЛЬПИНА                            
6	ALFA ROMEO              	АЛЬФА РОМЕО                        
7	ARO                     	АРО                                
8	ASTON MARTIN            	АСТОН - МАРТИН                     
9	AUDI                    	АУДИ                               
10	ACURA                   	АКУРА                              
11	AC CARS                 	АС КАРС                            
21	БАЗ                     	БАЗ                                
22	BAUR                    	БАУР                               
23	БЕЛАЗ                   	БЕЛАЗ                              
24	BENTLEY                 	БЕНТЛИ                             
25	BERTONE                 	БЕРТОНЕ                            
26	BITTER                  	БИТТЕР                             
27	BMW                     	БМВ                                
28	BRISTOL                 	БРИСТОЛЬ                           
29	BUGATTI                 	БУГАТТИ                            
30	BUICK                   	БЬЮИК                              
41	ВАЗ                     	ВАЗ                                
42	WARTBURG                	ВАРТБУРГ                           
43	VENTURI                 	ВЕНТУРИ                            
44	WESTFIELD               	ВЕСТФИЛД                           
45	WILLIS                  	ВИЛЛИС                             
46	VM                      	ВМ                                 
47	VAUXHALL                	ВОКСХОЛЛ                           
48	VOLVO                   	ВОЛЬВО                             
49	ВОСХОД                  	ВОСХОД                             
50	ВЯТКА                   	ВЯТКА                              
60	ГАЗ                     	ГАЗ                                
61	GEO                     	ГЕО                                
62	ГОЛАЗ                   	ГОЛАЗ                              
70	DAIHATSU                	ДАЙХАЦУ                            
71	DATSUN                  	ДАТСУН                             
72	DAF                     	ДАФ                                
73	DACIA                   	ДАЧИЯ                              
74	GINETTA                 	ДЖИНЕТТА                           
75	JEEP                    	ДЖИП                               
76	GMC                     	ДЖИЭМСИ                            
77	DODGE                   	ДОДЖ                               
78	DONKERVOORT             	ДОНКЕРВОРТ                         
79	DAEWOO                  	ДЭУ                                
90	EPA3                    	ЕРАЗ                               
101	ZUK                     	ЖУК                                
111	ЗАЗ                     	ЗАЗ                                
112	ZASTAVA                 	ЗАСТАВА                            
113	ЗИЛ                     	ЗИЛ                                
114	ЗИУ                     	ЗИУ                                
124	IVECO                   	ИВЕКО                              
125	EAGLE                   	ИГЛ                                
126	ИЖ (АВТО)               	ИЖ (АВТО)                          
127	ИЖ (MOTO)               	ИЖ (МОТО)                          
128	IKARUS                  	ИКАРУС                             
129	ИМЗ                     	ИМЗ                                
130	INTERNATIONAL           	ИНТЕРНАЦИОНАЛ                      
131	INFINITI                	ИНФИНИТИ                           
132	ISUZU                   	ИСУДЗУ                             
134	IFA                     	ИФА                                
144	KAWASAKI                	КАВАСАКИ                           
145	KABЗ                    	КАВЗ                               
146	CADILLAC                	КАДИЛЛАК                           
147	KAЗ                     	КАЗ                                
148	КАМАЗ                   	КАМАЗ                              
149	CATERHAM                	КАТЕРХЭМ                           
150	KEGEL                   	КЕГЕЛЬ, Ф Х                        
151	KENWORTH                	КЕНВОРТ                            
152	KIA                     	КИА                                
153	KMЗ                     	КМЗ                                
154	КРАЗ                    	КРАЗ                               
155	CHRYSLER                	КРАЙСЛЕР                           
165	ЛАЗ                     	ЛАЗ                                
166	LAMBORGHINI             	ЛАМБОРДЖИНИ                        
167	LDV                     	ЛДВ                                
168	LEXUS                   	ЛЕКСУС                             
169	LAND ROVER              	ЛЕНД РОВЕР                         
170	ЛИАЗ (АВТОБУС)          	ЛИАЗ (АВТОБУС)                     
171	LIAZ                    	ЛИАЗ (ГРУЗ)                        
172	LINCOLN                 	ЛИНКОЛЬН                           
173	LISTER                  	ЛИСТЕР                             
174	LOTUS                   	ЛОТУС                              
175	ЛУАЗ                    	ЛУАЗ                               
176	LANCIA                  	ЛЯНЧА                              
186	MAGIRUS - DEUTZ         	МАГИРУС - ДОЙЦ                     
187	MAЗ                     	МАЗ                                
188	MAZDA                   	МАЗДА                              
189	MASERATI                	МАЗЕРАТИ                           
190	MACK                    	МАК                                
191	MCLAREN                 	МАК ЛАРЕН                          
192	MAN                     	МАН                                
193	MARCOS                  	МАРКОС                             
194	MG                      	МГ                                 
195	MERCURY                 	МЕРКУРИ                            
196	MERCEDES - BENZ         	МЕРСЕДЕС - БЕНЦ                    
197	MINI                    	МИНИ                               
198	MIURA                   	МИУРА                              
199	MITSUBISHI              	МИЦУБИСИ                           
200	ММВЗ (МИНСК)            	ММВЗ (МИНСК)                       
201	MMЗ                     	ММЗ                                
202	MOAЗ                    	МОАЗ                               
203	MORGAN                  	МОРГАН                             
204	МОСКВИЧ (АЗЛК)          	МОСКВИЧ (АЗЛК)                     
214	NEOPLAN                 	НЕОПЛАН                            
215	NISSAN                  	НИССАН                             
216	NYSA                    	НЫСА                               
226	ОДАЗ                    	ОДАЗ                               
227	OLDSMOBILE              	ОЛДСМОБИЛЬ                         
227	OPEL                    	ОПЕЛЬ                              
229	AUSTIN                  	ОСТИН                              
239	PAG                     	ПАГ                                
240	ПАЗ                     	ПАЗ                                
241	PACKARD                 	ПАККАРД                            
242	PANONIA                 	ПАНОНИЯ                            
243	PEUGEOT                 	ПЕЖО                               
244	PININFARINA             	ПИНИНФАРИНА                        
245	PLYMOUTH                	ПЛИМУТ                             
246	PONTIAC                 	ПОНТИАК                            
247	PORSCHE                 	ПОРШЕ                              
248	PREMIER                 	ПРЕМЬЕР                            
249	PROTON                  	ПРОТОН                             
259	RAF                     	РАФ                                
260	RELIANT                 	РЕЛИАНТ                            
261	RENAULT                 	РЕНО                               
262	ROVER                   	РОВЕР                              
263	ROLLS ROYCE             	РОЛЛС - РОЙС                       
273	SAAB                    	СААБ                               
274	SAW                     	САВ                                
275	CAЗ                     	САЗ                                
276	SSANG YONG              	САНГ ЙОНГ                          
277	SATURN                  	САТУРН                             
278	CEAЗ                    	СЕАЗ                               
279	SEAT                    	СЕАТ                               
280	SIMCA                   	СИМКА                              
281	SISU                    	СИСУ                               
282	CITROEN                 	СИТРОЕН                            
283	SMART                   	СМАРТ                              
284	SPECTRE                 	СПЕКТР                             
285	SUBARU                  	СУБАРУ                             
286	SUZUKI                  	СУЗУКИ                             
296	TALBOT                  	ТАЛЬБОТ                            
297	ТАМ                     	ТАМ                                
298	TATRA                   	ТАТРА                              
299	TATA                    	ТАТА                               
300	TEMPO                   	ТЕМПО                              
301	TVR                     	ТВР                                
302	TMЗ                     	ТМЗ                                
303	TOYOTA                  	ТОЙОТА                             
304	TRABANT                 	ТРАБАНТ                            
314	УАЗ                     	УАЗ                                
315	UNIMOG                  	УНИМОГ                             
316	УРАЛАЗ                  	УРАЛАЗ                             
326	FERRARI                 	ФЕРРАРИ                            
327	FIAT                    	ФИАТ                               
328	VOLKSWAGEN              	ФОЛЬКСВАГЕН                        
329	FORD                    	ФОРД                               
330	FREIGHTLINER            	ФРЕЙТЛАЙНЕР                        
331	FSM                     	ФСМ                                
332	FSO                     	ФСО                                
333	FSR                     	ФСР                                
343	HAMMER                  	ХАММЕР                             
344	HARLEY - DAVIDSON       	ХАРЛЕЙ - ДЭВИДСОН                  
345	HUTSON                  	ХАТСОН                             
346	HYUNDAI                 	ХЕНДЭ                              
347	HEALEY                  	ХИЛИ                               
348	HOLDEN                  	ХОЛДЕН                             
349	HONDA                   	ХОНДА                              
350	HORCH                   	ХОРЬХ                              
360	ZUNDAPP                 	ЦЮНДАПП                            
370	CEZET                   	ЧЕЗЕТ                              
371	CHESIL                  	ЧЕСИЛ                              
372	ЧМЗ                     	ЧМЗ                                
382	CHEVROLET               	ШЕВРОЛЕ                            
383	SKODA                   	ШКОДА                              
384	STEYR                   	ШТАЙЕР                             
394	JAWA                    	ЯВА                                
395	JAGUAR                  	ЯГУАР                              
396	YAMAHA                  	ЯМАХА                              
		
990		ДРУГИЕ                             


Начальник Главного
управления федеральных
таможенных доходов
генерал - лейтенант
таможенной службы
Э.А.САФАРОВ

Приложение 2
к распоряжению ГТК России
от 30.09.2002 N 624-р

ПРИМЕРЫ ЗАПОЛНЕНИЯ СВЕДЕНИЙ О МАРКЕ И МОДЕЛИ (МОДИФИКАЦИИ) ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА

1. Автомобиль ВАЗ 21013:
- марка автомобиля "ВАЗ" выбирается из справочника;
- модель "21013" вводится вручную.
Полная запись наименования марки и модели транспортного средства будет иметь вид "ВАЗ 21013".
2. Автомобиль "Опель Астра Караван":
- марка автомобиля "OPEL" выбирается из справочника;
- модель "ASTRA CARAVAN" вводится вручную.
Полная запись наименования марки и модели транспортного средства будет иметь вид "OPEL ASTRA CARAVAN".
3. Автомобиль "Ленд Ровер Рейндж Ровер":
- марка автомобиля "LAND ROVER" выбирается из справочника;
- модель "RANGE ROVER" вводится вручную.
Полная запись наименования марки и модели транспортного средства будет иметь вид "LAND ROVER RANGE ROVER".
4. Автомобиль "Брабус СЛ500":
- марка автомобиля "MERCEDES - BENZ" выбирается из справочника;
- модель "SL500 BRABUS" вводится вручную.
Полная запись наименования марки и модели транспортного средства будет иметь вид "MERCEDES - BENZ SL500 BRABUS".
5. Автомобиль "Даймлер - Бенц С500":
- марка автомобиля "MERCEDES - BENZ" выбирается из справочника;
- модель "S500" вводится вручную.
Полная запись наименования марки и модели транспортного средства будет иметь вид "MERCEDES - BENZ S500".

Начальник Главного
управления федеральных
таможенных доходов
генерал - лейтенант
таможенной службы
Э.А.САФАРОВ